Немецко-русский словарь - ausschließen*

I vt 1. исключать (из организации); выводить (из состава чего-л.) 2. исключать; делать исключение (для кого-л.) vom Umtausch ausgeschlossen sein не подлежать обмену (о товарах) das eine schließt das andere nicht aus одно другого не исключает ausgeschlossen! исключено! , и говорить нечего! 3. разг. не впускать (в дом) , оставлять (за запертой дверью) 4. полигр. выключать , заключать (строку на верстатке) II sich ausschließen исключать себя (из игры); отстраняться (от участия в чём-л.)